tisdag 30 juli 2013

Helgen på änget

Helgen som var åkte vi till storänget
Släktgården
Sommarstugan

Jag åkte iväg fredagen med mamma för att få lite extra tid
Trött mor
Fick tid att läsa flera timmar

Efter en god natts sömn, utvilade
Begav vi oss ut i bärskogen
Lyckan var gjord


Mötte upp svärfar och maken i Mårdseleforsen för en utflykt
Med familjen Höglund
Härliga sommar

 
Sen väntade middag och gemenskap på änget
Grilla korv, prata, vila
Härligt

En till utflykt på söndagen innan resan hemåt igen
Hemseleforsen
Karlarna fiskar
Kvinnorna plockar bär
(Jag fick ihop 8 liter rensade blåbär)

 
 
 
 
Härliga helg!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

This last weekend we went to Änget
Family house
Summer place

I went there on Friday with mom to get some extra time
Tired mom
Gave me lots of time to read

After a good nights sleep we went into the forest
Berrypicking
Oh the joy

Met up with father-in-law and hubby at Mårdseleforsen
for an outing with family Höglund
Wonderful summer

Dinner and fellowship at Änget again
Talk, rest, barbecue
Lovely

Another outing on Sunday before our trip home
Hemseleforsen
The men fishing
Women picking blueberries
(8 liters for the freezer)

Wonderful weekend
 

1 kommentar :

  1. Wow så fint! Lyckos dig med alla blåbär. Här är det riktigt dåligt med blåbär. Ha det bra. Kram Anna

    SvaraRadera